На Украине русский язык хотят заменить шведским и греческим
Украинской власти лучше вкладывать деньги в развитие шведской и греческой культуры в стране, чем в создание русскоязычного телеканала.
Об этом в эфире телеканала ATR заявил представитель Украины на переговорах в Минске, экс-посол Украины в Белоруссии Роман Бессмертный, передает корреспондент «ПолитНавигатора».
Підпишіться на новини ПолітикаНавігатор в Яндекс. Дзен, Telegram, Однокласникам, Вконтакте, канали YouTube и Max.
Дипломат считает, что на Украине достаточно русскоязычного контента и создавать под это специальный телеканал не стоит.
«По моему мнению, даже вбросили тему русскоязычного канала – я думал, что это тема для русскоязычных по всему миру. А оказывается, это тема для украинцев, которые на русском говорят. Да, видео, аудио продукта русского сегодня в украинском телевидении намного больше, чем украинского. Я понимаю, что есть такой слушатель, который хочет слышать, но первая задача – перед вами сидит человек, который видел, как уничтожается белорусская культура.
Я хочу, чтобы все поняли, уничтожение каждого языка – это уничтожение культуры, это уничтожение еще одного достижения человечества. На территории современной Украины есть такие островки классического средневекового шведского языка, греческого языка и так далее. На это лучше надо тратить деньги. Мы скоро дойдем до того, что классические римские или греческие первоисточники будем переводить не с оригинала, а с русского или английского языка. А нам нужно переводить с первоисточника, если мы хотим быть равными среди равных», – заявил Бессмертный.
Ранее у нового президента Владимира Зеленского заявили, что хотят создать русскоязычный телеканал, чтобы «бороться и за умы украинцев на оккупированных территориях Донбасса и Крыма, и за умы россиян на территории РФ».
English version :: Читати англійською мовою На Украине русский язык хотят заменить шведским и греческим