Украинская делегация занервничала накануне новой резолюции ПАСЕ
На этой неделе стартует очередная сессия ПАСЕ, в ходе которой пройдет обсуждение доклада о системных нарушениях прав беженцев с Донбасса и граждан в зоне конфликта и прилагающейся к нему резолюции “Защита и развитие региональных языков и языков меньшинств в Европе”.
Підпишіться на новини ПолітикаНавігатор в Telegram, Facebook, Однокласникам или Вконтакте
Підпишіться на новини ПолітикаНавігатор в Яндекс. Дзен, Telegram, Однокласникам, Вконтакте, канали YouTube и Max.
Об этом в своем блоге сообщает экс-глава информационного департамента МИД Украины Олег Волошин, который приводит некоторые положения этого рекомендательного документа:
“- во всех возможных случаях, обеспечить этим языкам статус второго официального языка в тех регионах, где такие языки традиционно используются, с учетом конкретных условий и исторических традиций, характерных для каждого региона;
– обеспечить возможность обучения на региональном языке или языке меньшинства на протяжении всего периода обучения, начиная с дошкольного, начального и среднего образования, до профессиональной подготовки и высшего образования, по крайней мере, для учеников, чьи семьи этого желают;
– обеспечить, чтобы сотрудники государственных администраций или служб, которые общаются с пользователями, могли предоставлять информацию и услуги на соответствующих региональных языках или языках меньшинств;
– в сфере медиа воздерживаться от применения ограничительных правовых и политических мер, таких как обязательства по субтитрованию/переводу и обязательные квоты для программ на официальном языке и т. д”.
При этом дипломат отмечает, что Украина, как и другие страны в документе прямо не упомянуты.
“Это свод правил для всех. Но, надежные источники говорят, что делегаты от наших “патриотических” фракций очень сильно нервничают по поводу резолюции. К чему бы это? – удивляется Волошин. – Вроде же в Европу с их помощью уже четыре года идём”.
English version :: Читати англійською мовою Украинская делегация занервничала накануне новой резолюции ПАСЕ