В Молдове будут выдавать инструкции на русском по требованию

Молдавские фармацевты будут обязаны распечатать инструкцию к лекарственному препарату на русском языке, если покупатель ее потребует. Такая норма будет включена в молдавское законодательство.

Об этом в своем «фейсбуке» написал депутат молдавского парламента Владимир Односталко.

Підпишіться на новини ПолітикаНавігатор в Яндекс. Дзен, Telegram, Однокласникам, Вконтакте, канали YouTube и Max.
Для підписання на повідомлення в баузерці натисніть тут.

«Решение по инструкции на русском языке следующее: инструкция будет расположена в электронном виде на сайте Агентства по медикаментам. По просьбе пациента/клиента фармацевт в аптеке будет распечатывать инструкцию на русском языке. Это принципиальное решение сегодняшней встречи», – написал Односталко по итогам встречи авторов закона с представителями Ассоциации бизнеса AmCham..

Законопроект был внесен еще в сентябре, однако тогдашнее проевропейское правительство его отклонило. Объяснялось это тем, что расходы на печать инструкции импортеры будут вынуждены взять на себя, что приведет к удорожанию лекарств.

«Согласно требованиям к упаковке, производитель готов выпускать эксклюзивную упаковку для какой-либо страны, если она может купить минимальное количество продукта, а Молдова из партии препарата 35 тыс. покупает лишь 500, например», — говорилось в заключении правительства.

После того, как проевропейское правительство было отправлено в отставку, к законопроекту снова вернулись.

Отметим, что значительное число молдаван знает, что дешевые лекарства с инструкцией на русском можно купить в Приднестровье, и ездит туда со своими рецептами. Дело в том, что в отличие от Молдовы, перешедшей на европейские стандарты, непризнанная республика завозит препараты из России и Белоруссии.

Однако уже с лютого этот импорт может быть перекрыт, поскольку Молдова и Украина намерены установить совместные пропускные пункты на КПП в поселке Кучурган, через который обычно ввозились лекарства.