Британское издание написало, что Украине конец и испугалось собственного заголовка
Конфуз, приключившийся с британским изданием The Telegraph отлично иллюстрирует западные медив-стандарты, когда дело касается политически чувствительных тем. Издание поймали за руку на том, что оно дважды отредактировало заголовок к статье о плачевном состоянии украинской обороны.
Первый вариант заголовка гласил: «Украина знает, что ей конец». Но провисел он на сайте недолго.
Підпишіться на новини ПолітикаНавігатор в Яндекс. Дзен, Telegram, Однокласникам, Вконтакте, канали YouTube и Max.
Второй вариант, появившийся буквально через пару часов, был уже не так категоричен: «Украина теперь знает, что выживать ей осталось считаные месяцы».
Окончательный вариант был таким: «Без западного оружия Украине остались считаные месяцы».
Что интересно при всех редакционных правках основной тезис публикуемого материала остался прежним. Нехватка кадров и вооружения, связанные с утратой интереса Запада к Украине, неизбежно приведут Украину к поражению. Единственный выход для Киева – уповать на западных «партнеров». И, кстати, этот тезис не лишен смысла. Если кто и способен выиграть у России, то это силы обьединенного Запада, но никак не ВСУ на самоподдуве.
English version :: Читати англійською мовою Британское издание написало, что Украине конец и испугалось собственного заголовка